Full name in native alphabet что писать

Виза в США | Анкета DS-160, образец заполнения анкеты на визу в Америку

Full name in native alphabet что писать

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4.72 (836 Голосов)

Контакты: +7(812)938-6379, +7(495)374-8035, Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..
Ссылки по теме: Виза в Америку после отказа, Список документов для визы в США, Стоимость визы в США (2021).

Заполнение анкеты DS-160 на английском языке входит в стоимость оформления визы в США с нашей компанией. При обращении за визой к нашим специалистам вам не потребуется заполнять анкету DS-160. Все, что вам нужно – это заполнить короткий черновик анкеты на русском языке по ссылке (3 страницы). На основании этих данных специалисты компании заполнят вашу анкету DS-160. Стоимость и перечень услуг компании вы найдете по ссылке.

Что такое электронная визовая анкета DS-160?

Электронная визовая анкета DS-160 – сравнительно недавнее (действует с ноября 2009 года) нововведение в процедуре обращения за визой в США. Онлайн анкета DS-160 объединила в себе сразу 3 визо­вые анке­ты.

Информацию о соискателе стало проще анализировать, позволив визовым офицерам в Посольстве США принимать более взвешенные и быстрые решения о выдаче визы. Для самих же заявителей появление новой элек­тронной формы усложнило процесс обращения за визой в Америку.

Введение новой анкеты стало частью масштабной программы правительства США по усовер­­шенствованию процедуры выдачи виз и борьбе с нелегальной иммиграцией.

Особенности заполнения анкеты на визу в США

Анкета DS-160 является одним из основных документов при обращении за визой в Соединенные Штаты в 2021 году. Еще до собеседования анкета просматривается и анализируется со­трудниками Посольства.

Данные соискателя визы проводятся через специальную компьютерную систему с целью выявления потенциальных несоответствий и ложной информации. В анкете на визу в США категорически не допуска­ется наличие ошибок, а информация о заявителе и поездке должна быть максимально полной и четкой.

Также критически важно учитывать менталитет сотрудников Посольства и понимать, что именно они хотят видеть в визовой анкете заявителя, а чего там быть не должно.

При общении с туристами, получившими отказ в визе, часто встречается один и тот же во­прос: «Почему визовый офицер от­казал мне, не посмотрев мои документы и задав всего один вопрос?». В та­ких ситуациях решение об отказе в визе было принято еще до собеседования.

В большинстве случаев обращения за визой Посольству США достаточно информации в анкете для принятия решения о вы­даче визы. Анкета DS-160 может сильно облегчить прохождение визового собеседования или же наоборот – его усложнить. Все зависит лишь от того, как она была заполнена, и какая информа­ция была указана.

Что же в онлайн анкете может стать причиной для отказа в визе?

Причины для отказа в визе на основании анкеты в 2021 году:

  • путающая или неточная информация о заявителе и поездке;
  • отсутствие ключевой для принятия решения информации;
  • небрежное заполнение анкеты, ошибки транслитерации;
  • ложные или неправильные данные биографии заявителя.

Перед заполнением электронной визовой анкеты на неиммиграционную визу в США важно комплексно оце­нить ситуацию заявителя – ее сильные и слабые стороны. Исходя из этого, выстроить единую линию обращения за американской визой. Максимально простую и логичную как для визового офицера, так и для соискателя.

Основой этой линии и служит визовая анкета. Заполнить анкету DS-160 в 2021 году – это не просто перевести слова с одного языка на другой, а в первую очередь определить ход всего процесса обращения за визой.

Именно поэтому мы рекомен­дуем не запол­нять анкету DS-160 самостоятельно – это крайне ответственная часть оформления визы в США.

Процесс заполнения электронной анкеты DS-160

Скачайте образец анкеты DS-160 (.pdf, 1.9мб.)

ВАЖНО Обращаем внимание, что анкета DS-160 заполняется в строгом соответствии с установленными правилам транслитерации Посольства США.

Написание фамилий и имен в анкете может не совпадать с написанием этих данных в вашем заграничном паспорте. Внимательно изучите правила транслитерации, чтобы не получить отказ в визе из-за ошибок в анкете.

Особенности формы DS-160 для женщин и детей

При оформлении визы в США возникают вопросы относительно нюансов в заполнении формы DS-160 для женщин и детей: анкеты абсолютно одинаковы вне зависимости от пола и возраста или все же различаются? Каждый заявитель заполняет форму DS-160, которая, однако, может видоизменяться согласно введенным данным.

В 2021 году процесс оформления анкеты DS-160 для женщин не имеет никаких отличий с тем же бланком у заявителей сильного пола: в соответствии с транслитерацией Посольства США следует аккуратно внести данные заявителя латиницей, ответить на те же самые вопросы, загрузить фотографию.

Никаких важных особенностей не предусматривается.

Однако до 2021 года анкета DS-160 для женщин была короче: не требовались сведения об образовании, предыдущем опыте работы, истории путешествий. Теперь же форма содержит все вопросы из полной версии. При оформлении визы в США на ребенка все обстоит иначе: здесь анкета изменяется в зависимости от возраста.

Дети старше 14 лет отвечают на все вопросы, как и взрослые, а вот детям до 14 лет предлагается ответить на гораздо меньшее количество вопросов. Исключается информация о текущей занятости (работа/учеба), образовании и посещенных странах за последние 5 лет.

Ниже вы можете ознакомиться с примером заполнения DS-160 на ребенка.

Строго говоря, отличий при заполнении анкеты DS-160 для разных категорий граждан не так уж много. Однако помните, что каждый случай уникален, и ошибки или неточности в оформлении заявления на визу в США могут привести к отказу в американской визе.

Будьте внимательны, ознакомьтесь с образцами заполнения формы DS-160 для женщин и детей, размещенными в данном разделе.

Или обратитесь за компетентной помощью к профессионалам нашей компании, которые не просто грамотно и оперативно оформят анкету DS-160 на английском языке, но и в целом помогут представить ситуацию в самом выгодном свете для достижения только положительного результата.

Образец заполненной формы DS-160 для ребенка

Скачайте DS-160: для женщины / для ребенка

ВАЖНО Обязательно посетите раздел нашего сайта «Анкета DS-160 в вопросах и ответах».

В нем собраны ответы на самые популярные вопросы заявителей по анкете DS-160. Вы также сможете получить там бесплатные советы специалистов по заполнению формы на американскую визу.

Данная информация поможет вам правильно заполнить свою анкету DS-160.

Заполним за вас форму DS-160 в режиме онлайн

Если вы столкнулись с трудностями при заполнении визовой анкеты DS-160 на неиммиграционную визу в США или просто не хотите терять свое время, пытаясь в ней разобраться, вы можете обратиться в компанию «Go for Travel».

Мы быстро и качественно переведем для вас визовую анкету с пониманием всей важности ее роли в па­кете документов на американскую визу. Обратившись за помощью к нашим специалистам, вы сможете быть уверены, что ваша ви­зовая анкета заполнена абсолютно правильно, с учетом всех требований Посольства США.

В случае за­каза комплексной визовой поддержки заполнение электронной формы DS-160 включено в стоимость.

В нашей компании мы ценим ваше время. Заказав у нас перевод анкеты, вам не придется стоять в оче­редях, заполнять какие-либо формы, ехать самостоятельно записываться на собеседование. Мы устно опросим вас по анкете, сфотографируем, проконсультируем по списку необходимых документов для визы в США.

Более того, мы самостоятельно пода­дим ва­ши документы в Посольство США и назначим дату и время собеседования. Перевод визовой анкеты с компа­нией «Go for Travel» – это удобно, ведь от визы в Америку вас отделяет всего один визит к нам в офис и один в Посольство на интервью.

Доставка паспорта с визой по любому адресу предусмотрена.

Оставьте заявку на оформление визы Заполните опросник для визы на русском языке – Важно!Услуги по оформлению неиммиграционных виз в АмерикуПетербург: (812) 938-6379 / Москва: (495) 374-8035

Анкета-опросник
на русском языке

  • Большое спасибо Марии в офисе в Санкт-Петербурге! Визу в Англию получала впервые, Мария все собрала, подсказала, что переделать, записала на подачу в визовый центр и через 10 дней документы с готовой…
  • Все получилось! Буквально за пару дней записали на продление F-1 в Екатеринбурге, сдал документы в Москве. Рекомендую! Максим М. – запись в Посольство США ботом (Что такое бот?)
  • Благодарю компанию за помощь в оплате консульского сбора за американскую визу в Киеве. Визу оформляла самостоятельно, все получилось! Олеся О. – помощь с оплатой сбора в Киеве
  • Написать отзыв Все отзывы

Источник: https://www.gofortravel.ru/usa/visa/documents-and-application/ds-160-application

Инструкции по заполнению online анкеты DS-160

Full name in native alphabet что писать
01.04.2011 автором timway

Прежде чем приступить к заполнению формы, приготовьте следующие документы:

  • Паспорт российский
  • Паспорт заграничный
  • Визы в другие страны за последние годы
  • Цифровая фотография размером 5 х 5 см (цветная, на белом фоне, размером не более 240kb)
  • ФИО и даты рождения родителей
  • ФИО и дата рождения супруги/супруга (если есть)
  • Адреса, телефоны в США
  • Social Security Card (если есть)
  • Информация о местах и времени прохождения воинской службы
  • Информация о местах и сроках работы и учебы
  • Телефоны, адреса и электронные почты 2 ваших знакомых или друзей (для типов виз (F,J,M,Q) )

НА ЗАПОЛНЕНИЕ АНКЕТЫ ДАЕТСЯ ВСЕГО 20 МИНУТ
Анкета заполняется на английском языке.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЗАПОЛНЕНИЮ

1. Перейдите по ссылке https://ceac.state.gov/GENNIV

2. В правом верхнем углу выбираете язык Русский. После того, как вы выберите русский язык, можно будет получить перевод текста на любой странице, наведя на него курсором мышки.

3.

Опустившись ниже, вы увидите кнопку Start Application. Нажмите ее.

4. Ниже вы увидите Step 1) Select the location where you will be submitting your application.

Из выпадающего меню выберите город, где вы будете проходить собеседование.

­Например,   Yekaterinburg, RUSSIA.

5. Следующее, что вы увидите:

Это означает, что вам присвоили Application ID. Запишите его на листке бумаги.

Далее вам предложат задать Security Question и ответ на него. Это необходимо для того, чтобы в случае если ваша сессия прервется из­-за медленного заполнения, либо проблем с Интернетом, вы сможете всегда вернуться к анкете, введя свою фамилию, Application ID и ответ на Security Question.

Нажимаем на Continue и приступаем к заполнению Анкеты.

PERSONAL INFORMATION 1

Surnames ­напишите свою фамилию как в заграничном паспорте.

Given Names ­напишите имя и отчество.

Full Name in Native Alphabet ­напишите свою фамилию, имя и отчество на родном языке как написано в российском паспорте.

Have you ever used other names? (Использовали ли Вы другие фамилии?).

Sex (Пол):  MALE (Мужской)  FEMALE (Женский) ­Отметьте нужное.

Marital Status (Семейное положение) ­Если не женаты или не замужем ­SINGLE.

Date of Birth ­выбрать из меню день, месяц и год в следующем формате: 24 JAN 1992.

City of Birth – пишите место своего рождения.

State/Province of Birth (Область рождения) ­пишите как в паспорте.

ВНИМАНИЕ! Теперь обязательно сохраните введенную информацию на своем компьютере, для этого нажмите Save и выберите “Save Application to File”. Сохраните файл на компьютере.

Затем, когда вы решите продолжить заполнение анкеты позднее, зайдите снова на страницу https://ceac.state.gov/GENNIV/, выберите “Upload a Previous Application” на странице “Getting Started”.

Вас также попросят ввести первые 5 букв вашей фамилии и год рождения. При заполнении анкеты нажимайте “Save”, затем “Save Application to File” в конце каждого раздела (сохраняйте обновленную анкету на компьютере).

В случае если Вы ничего не ввели в анкету в течение 10 минут, вся ранее введенная информация, которая не была сохранена, будет потеряна.

Нажимаем “Save” and “Save Application to File” и Переходим к следующему разделу! (Нажмите Next: Personal 2).

Заполняем анкету согласно полной инструкции до раздела Photo.

После того, как  попадете в раздел Photo, вам понадобится загрузить вашу фотографию. Вам необходимо выбрать имеющуюся у вас фотографию 5х5 (белый фон), нажать на ОБЗОР и загрузить ее, нажав на Upload Selected Photo. Фотография должна быть в формате JPEG, размером не более 240kb.

Если фотография не будет принята системой, вы увидите следующее сообщение: Photo Quality Standards Result.
The submitted photo did not meet the image quality requirements.
Вам нужно будет вернуться назад и загрузить правильную фотографию (проверьте размер файла). Либо же вам нужно сфотографироваться заново.

Если фотография будет принята системой вы увидите следующее сообщение:
Photo Quality Standards Result.
Photo passed quality standards.Это означает, что фото принято.
Нажимайте Next: Continue Using This Photo.

Нажимаем “Save” and “Save Application to File” и Переходим к следующему разделу!

После раздела Photo вы нажимаете кнопку Review и просматриваете все разделы, которые вы заполняли и проверяете всю информацию. Если вы заметили ошибку нажимайте кнопку Edit personal information либо же Edit passport information и т.д. Если все верно вы переходите в следующий раздел.

Вы попадаете в раздел Sign and Submit. На вопрос “Did anyone assist you in filling out this application?” отвечаем NO. Вам необходимо будет ввести номер вашего паспорта и проверочный код, а затем нажать Sign and Submit Application. И затем перейти в следующий раздел.

Следующий раздел называется Confirmation. Здесь вы увидите свое подтверждение с вашей фотографией и штрих­кодом, а также адресом Посольства США. Ниже этих данных вы увидите 3 кнопки: Print Confirmation, Print Application, Email confirmation.

1) Нажмите на кнопку Send Email Confirmation.

2) После этого нажмите кнопку Back: Confirmation. Вы вернетесь на страницу Подтверждение. Здесь нажмите сначала Print Application (распечатанный Application оставляете у себя) и затем ­Print Confirmation (распечатанное подтверждение (confirmation) необходимо будет сдать в Pony Express со всем пакетом документов на визу).

Образец заполненной анкеты можно посмотреть здесь.

инструкция по заполнению DS-160

Система транслитерации из кириллического в латинский алфавит, используемая Госдепартаментом США

ПОСМОТРЕТЬ ВИДЕОИНСТРУКЦИЯ ПО ЗАПОЛНЕНИЮ АНКЕТЫ DS-160

 Для печати

Источник: https://www.infopass.ru/?p=1211

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.